私、納得がいきませんわ。
娘に頼まれて買ってきた単語カード
これね、同じ値段なんです。
大きさ違うのに。
確か、棚には２種類の値段が付いていたように見えたんです。
小さい方が安かったはず。ならば小さいの２個、大きいの２個買おうとレジへ。
そしたらね、同じ値段。
ん？
違ってたよね？
で、
「違ってませんか？」と調べてもらったら
同じ値段でした。
なぜに？
納得いきませんわ。
久しぶりにスーパーで見ました。
九州ラーメン「うまかっちゃん」
お久しぶりでございますぅ‼️
ここ関東でも美味しい九州ラーメン屋さんが出来て、さほど不自由はしなくなりましたけど、
インスタントの九州ラーメンも好き❤️
で、外袋に「うまかっちゃん」誕生秘話なるものが書いてありましてね、
「うまかっちゃん」の名前は、美味しいと言う意味の九州弁「うまか」と、愛らしい「ちゃん」をくっ付けました…って。
え？
違うよね？
これは長崎弁やろ？
「○○っちゃんね！」って、よお言いますよ。
愛らしい感じがするから
「○○っちゃん」って言葉遣ってるわけじゃなくて、純粋に長崎弁。
そう、だから
「○○は、うまかっちゃん！」と言ったら
「○○は美味しいんだよ」という意味。
「うまかっちゃん」は長崎弁から付けた名前かと思ってました。
そがん、愛らしかけん「ちゃん」ば付けましたって、納得いかんっちゃん。
＊「〜ちゃん」は、長崎でも佐世保の女性が遣う言葉のようです。ご指摘、ありがとうございました。
「〜ちゃん」に相当する言葉は「〜ばい」
これは佐世保では男性だけが遣っていました。長崎市内は女性でも「〜ばい」を遣うようです。
